domingo, 31 de outubro de 2010

Hallowen ou Pão por Deus

juro que me irrita esta importação do Halloween e deixar de lado as nossas raízes, a nossa tradição.

amanhã é dia de Pão por Deus na Praia das Maças e eu lá estarei com os meus filhos, para que juntamente com um grupo de outras crianças, possam percorrer a praia e bater de porta em porta a pedir o Pão por Deus...que consiste em receber doces em troca de uma cantilena...poderão dizer que é igual ao Halloween, mas não é...elas não se mascaram e é uma tradição religiosa (penso eu), mas acima de tudo é nossa...é Portuguesa.

Porque raio havemos de adoptar o que vem de fora e esquecer as nossas tradições???????

Irrita-me, mas irrita-me mesmo.

e já temos os nossos saquinhos prontos





depois posto aqui algumas fotos do Nosso Pão por Deus na praia

2 comentários:

Bruna disse...

Não resiti em comentar!!!!
Eu sou dos açores, e na minha terra também se começa a "implementar" o halowen, mas o que é mesmo tradição e ainda se cumpre é o "Pão por Deus", como referis-te, as crianças vão de porta em porta, a cantar "pão por deus, fia deus, a esmola que deus fez" e em troca tem guloseimas, ou uns troquitos!!!

QUe saudades desses tempos!!! Adorava este dia

Unknown disse...

o dia de ontem correu lindamente...deu para encher 1 saco grande e os 2 saquinhos especiais do Paõ por Deus...agora tenho a dificiel missão de "ocultar" doces durante uns tempos...